Sexual Health 性健康相關詞彙大全

文: 18 Gifts 編輯 | POSTED ON 30 Mar 2018

Sex Positive Adult Store – 18 Gifts 來跟大家一起正向性事!性事與快感都是正常性生活的美好事兒,讓我們談論關於性、性別、健康及正面的性教育前,第一步就是要先了解性相關的詞彙,別人才會理解你在說什麼。18 Gifts 提供香港首個性健康相關詞彙大全,以下是性健康和性別名詞的列表,以增強你的性別積極的討論。

Agender(adj) 無性別: Agender 指的是那些不認為自己屬於任何一種性別的人,無性別者的生理性別可以是男、女、雙性等等,是不願意被性別二元框架所侷限的族群。

Agender Flag
Agender Flag

Ally(noun) 同盟者: Ally 意思就是支持同志族群、性小眾族,亦即LGBTQ的朋友們,同盟的姿態,比較不分高低,他們的實際性向或性別則是不會有局限,比如說支持同志的異性戀者等等。

Anal toy(noun) 後庭用品: 成人用品的一種,後庭玩具的種類繁多,包括後庭放鬆噴霧、後庭塞、後庭拉珠、後庭震動器、後庭清洗、男士前列腺按摩等一切肛交用品。

Androgyne(noun) 兩性人/雌雄同體: 擁有混合特徵或者兩種特徵都很強烈的人。更強調對內的自我認同。若某人認為自己是「雌雄同體(androgynous) 」,他們會出現或/和認同自己為非男和非女,表現為男女間的混和或中性。

Androgynous(adj) 兩性人/雌雄同體: 和上面的基本同義,但更強調對外的表現。

Andropause(noun) 男性更年期: 男性當年齡超過四十歲後,可能會出現一些跟女性更年期相似的徵狀,這現象叫男性更年期,主要的成因是由於男性賀爾蒙的水平漸漸下降所引致。

Asexual(adj) 無性戀者: 無性戀者就是指不會有情慾或性慾,但可能會對人產生情感或依賴關係,又稱為柏拉圖式的戀愛。

Asexual Flag
Asexual Flag

Bartholin’s glands(noun) 前庭大腺: 前庭大腺又稱巴多林氏腺,簡稱巴氏腺,在陰道口左、右兩側,約位於兩側大陰唇後部,腺管開口於小陰唇內側靠近陰道前膜處。與男性的尿道球腺同源。

BDSM(noun) 虐戀: BDSM描述一些與「虐戀」相關的人類性行為模式。其主要的次群體正是BDSM這個縮寫字母本身所指稱的:綁縛與調教(Bondage & Discipline,即B/D),支配與臣服(Dominance & submission,即D/s),施虐與受虐(Sadism & Masochism,即S/M)。

BDSM Rights Flag
BDSM Rights Flag

Bigender(adj) 雙性人: 雙性人是指自我性別認定可以在兩種之間切換的人。兩種性別未必是男和女,可以是這裡提到的許多種其它非傳統性別。

Bicurious(adj) 對同性好奇/雙性戀: 有人指bi-curious也是指對雙性戀者較溫和的稱呼,亦有人指bi-curious是指對雙性總有興趣嘗試的異性戀者,他們通常把雙性戀看作單純的性體驗,本身還是以異性戀生活為中心,亦拒絕被看作同性戀傾向。

Biological Sex(noun) 生理性別: 又稱assigned sex,即是指「出生時被指定的性別」,亦指男性或女性的解剖學、生理學、遺傳學特徵。

Bisexual(adj)雙性戀: Bisexual 就是指雙性戀,指對同性或異性產生愛情,並且被吸引的人。亦即愛戀與慾望的對象,可以是同性,也可以是異性。

Bisexual Flag
Bisexual Flag

Body Safe(adj) 人體安全: When referring to sex toys, this is a way of describing toys that will not bring harm to your body. Because the sex toy industry material standards are unregulated, sometimes the packaging of toys can be misleading or false.

Bottom surgery(noun) 變性手術: 指生殖器官變性手術,通常指下陰位置,又稱Genital reassignment surgery (GRS)。

Bulbourethral glands(noun) 尿道球腺: 又稱考伯氏腺(Cowper gland),是三個附性腺中最小的腺體。位於會陰深橫肌肌束內的一對腺體,每個腺體有一個細長的開口於尿道的排泄管。性興奮和陰莖勃起時,尿道球腺分泌物即可進入尿道。這就是當性興奮開始時,尚未射精,在尿道口已出現蛋清樣透明分泌物。尿道球腺分泌物有潤滑尿道和龜頭作用,成分含有蛋白酶、唾液酸和氨基糖類等。 有時在尿道球腺液中亦混有少量精液及精子,意外的情況下亦會造成受孕。

Butt plug(noun) 肛塞/後庭塞: 肛門塞是一種性玩具,被設計為透過肛門插入直腸可造成性快感。普遍體積會比較短,而且必須有一個較大的底座,以防止掉入直腸裡。

Cervix(noun) 子宮頸: 是子宮底部狹窄的開口,連接陰道。形狀是圓柱形或圓錐形。突出於陰道壁的前上方。子宮頸大約有一半長度可透過適當醫學儀器看見。

Chest binding(verb) 束胸: 指利用束胸衣、緊身内衣或胸罩等束胸方法把胸部扎得緊緊的,令胸部外型顯得扁平,亦使胸部活動受限。束胸有機會會影響呼吸。

Clitoral hood(noun) 陰蒂包皮: 又稱preputium clitoridis或clitoral prepuce,是女性生殖器官的一部份,是在包裹陰蒂頭的一層皮膚,也是小陰唇的一部份,和男性生殖器官中在龜頭外圍的包皮是同源組織。陰蒂包皮的功用是保護陰蒂頭,其形狀及大小因人而異。

Clitoris(noun) 陰蒂: 人類陰蒂外觀像按鈕的部份位在小陰唇前方會合處附近,也在尿道開口之上。陰蒂是女性生理最敏感部位,而且通常是解剖構造上最主要性歡愉來源之一,刺激陰蒂可達至「陰蒂高潮」。女性陰蒂的頂端(陰蒂頭)形狀尺寸大約像豌豆狀,估計超過八千個以上的感覺神經末梢,神經密度要比男性的龜頭周圍組織高6-10倍。

Cisgender(noun) 原性人: 是指個人的性別認同和出生時的生理性別一樣,跟transgender(跨性別)相對。例如出生時醫生判斷某人是男性,而他也自認為是男性,那他就是順性別者。

Cock Ring(noun) 情趣環: 成人用品的一種,將情趣環配戴在陰莖根部,可加速血液循環,市場上的情趣環的物料多數富有彈性,享受它為你帶來增強持久力的效果吧!每次使用請勿超過20分鐘,確保、陰莖舒適。

Condom(noun) 安全套: 又稱保險套、衛生套、如意套等,是一種護套形的屏障器具,主要應用於性交過程中,用以減低感染性傳播疾病和女性懷孕的風險。

Cross-dresser(noun) 異裝者: 異裝者會有易服、易裝、變裝的行為,指任何人為任何理由、動機穿著「被視為屬於另一個性別」的服裝,有時也會搭配化妝。異裝並不一定是為了性或是戀物癖的理由。同樣的,儘管異裝也是一種跨性別的行為,不是每一個異裝的人都有跨性別的感覺或認同。男士異裝成女士又稱「偽娘」或「男娘」。

Dildos(noun) 假陰莖: 又稱仿真陽具或快樂棒(Dildo或Dildoe)是通常用來自慰,也可以用來當成性交的成人用品之一。假陰莖是助性用品(或稱情趣用品)的一個主要種類,假陽具的歷史悠久,而現今假陽具則多了震動、伸縮及旋轉及衝擊等功能。

Douching(verb) 沖洗或施行灌洗: 有資料顯示陰道灌洗(Vaginal douching)有機會讓洗劑進入陰道,及破壞陰道內的菌種生態或PH值,增加陰道發炎和感染的風險。而正確地進行肛門灌洗或灌腸(Anal douching)則無害健康。

Drag King(noun) 扮裝國王: 指女性打扮成男裝,或者是說喜愛以男裝出門的生理女性,不一定要性別認知有關,有可能純粹表演性質

Drag Queen(noun) 扮裝皇后: 指男性打扮成女裝,或者是說喜愛以女裝出門的生理男性,不一定要性別認知有關,有可能純粹表演性質

Erectile tissue(noun) 勃起組織: Spongy tissue in the penis/clitoris that stiffens when filled with blood.

Erection(noun) 勃起: 指男性陰莖、或女性陰蒂、或乳頭膨脹撑起的生理現象,通常指男性陰莖快速地充血,將血液灌注到海綿體內的靜脈血管直到壓力上升到一定的限度才停止。這時充滿血液的陰莖海綿體會將陰莖撐起,這樣的現象稱為勃起。

Erogenous zone(noun) 性感區: 在心理分析的理論中,口腔、肛門,以及性器官都屬於「性感區」。這些地方對觸摸都非常敏感,而且這些地方的快感有一個共通的性質就是「性」。

Estrogen(noun) 雌激素: 是一類主要的女性荷爾蒙,包括雌酮、雌二醇等,而雌二醇是最重要的雌激素。雌激素主要由卵巢分泌,少量由肝、腎上腺皮質及乳房分泌。懷孕時,胎盤也可大量分泌。男性的睪丸也會分泌少量。

Fallopian tube(noun) 輸卵管: 是人和動物體內攜帶卵子從卵巢傳遞到生殖系統其他部分(對哺乳動物來說,主要是子宮)或外部的管道。女人的輸卵管位於骨盆腔內,左右各一,一端膨大呈喇叭狀,開口於腹腔,接受來自卵巢排出的卵細胞,另一端與子宮相通;卵細胞一般在輸卵管內受精。

Female to Male(noun) 女變男: 簡稱 FTM,出生時被歸屬為女性,但是已經完成或正在進行向男性自我認同的轉變的人。這樣的轉變可以是完全心理和社會上的,也可以伴隨手術和激素療法。這個標籤可以是轉變過程中的暫時標籤;也可以是永久性的,表明這個人認為出生性別也是自己生命的一部分。

Finger cot(noun) 手指套: 又稱指險套,英文又叫 Finger Condom,指險套多採用天然乳膠製成及表面含有潤滑液,將手指頭緊密的包裹,解決指交時指甲縫裡藏污垢的衛生問題,也能避免刮傷或破皮流血等問題。

Flared Base(noun) 展開型的底座: 通常指後庭用品的底座,因展開型的底座有助防止後庭用品掉進體內,如後庭塞多數有一幼頸項,然後下方為一平面或帶點弧度的底座,底座是放置於身體外的。

Foreskin(noun) 包皮: 一般指包在男性陰莖龜頭上的一層皮,有時也包括女性包覆陰蒂的陰蒂包皮。包皮在胚胎時期伴隨陰莖成長,有保護龜頭防止外來傷害的作用。

Frenulum of labia minora(noun) 小陰唇系帶: 是位於小陰唇上的小系帶。小陰唇系帶可能會因分娩或性交而撕裂,為保護陰唇組織,婦產科學在生產期間可能會採取會陰切開術。如果小陰唇系帶因意外損傷流血,需要採取手術縫合方式以保護組織及止血。

G spot(noun) G點: 又稱Gräfenberg spot 或 G-spot,是女性陰道內一處被認定為性感帶的區域。受到刺激時,可能會引起強烈的性刺激和性高潮,甚至女性潮吹。它的位置一般定義為在陰道口和尿道之間的陰道前壁上方,距陰道口約5至8公分。

Gay(adj) 男同性戀: 指男同志,指具有同性戀性取向的男性。男同性戀者的身體與生理構造與其他性取向男性無異,惟心理和生理上受到同性所吸引。細分下來還會在性行為中的角色分別而有 1 號、 0 號之分。

Gender bender(noun) 性別改造: 指某人透過表達男性化及女性化的元素,扭曲、改變、混和、合併社會風俗既定的心理性別。

Gender Dysphoria(noun) 性別不安症: 原稱性別認同障礙(Gender identity disorder,GID)是一個由心理學家和醫生所定義的精神醫學用語。 是指一個人在心理上無法認同自己的生理性別所引申的各項社會標籤,相信自己應該屬於其他性別。性別不安症最主要的症狀是「性別躁鬱」,是指對於自己本身的外顯(生理)性別感到非常不舒服的情況。

Gender equality(noun) 性別平等: 英文又稱sexual equality,中文又稱男女平等、性別平權、性別平等主義,傳統上也指爭取兩性應享有平等的公民權利,主張不同性別者在政治、經濟、社會和家庭中應受到平等對待,反對性別歧視某一方。性別平等是《世界人權宣言》的目標之一,其目的是營造性別平等的法律和社會環境,例如民主活動和確保同工同酬。具體實踐中,性別平等的目標是使人們在整個社會生活中平等對待,而不只是在政治、工作或其他政策規定的領域。

Gender expression(noun) 性別表達: 也就是你的穿著、行為、舉止等等,符合自己的性別認同,例如我覺得自己是女生,就會穿女裝、化妝、穿高跟鞋等。

Gender fluid(adj) 性別流動: 指某人的性別認同及表達,會隨著社會對性別的期待而轉變的。和Bigender(雙性人)不同的是,雙性人在兩種明確的狀態間切換,而流性人的變化是連續譜。事實上,幾乎每個人的性別都有流動特質,雖然大部分人不會自我認同為流性人——比如一位女性周圍都是其它女性時,她的女性特徵和認同往往會更強烈。

Genderfluid Flag
Genderfluid Flag

Gender identity(noun) 性別認同: 指一個人對自己性別上的認同,也就是大腦認同自己是哪個性別,無論是將自己視為男性、女性、或某些非傳統觀點的性別。當一個人的性別身分不同於他們的生理特徵,他們可能會遇到性別不安症。

Gender Non-Conforming(adj) 非常規性別: 簡稱GNC,拒絕接受傳統性別二元區分的人。事實上這裡的56種性別裡很多都不是二元區分——但是選擇這一選項的人,強調的是自己的拒絕特徵:我不屬於傳統二元,但​​我也不會去精確定位自己的位置。如男性塗紅唇膏。

Gender Questioning(adj) 性別存疑: 對自己的性別歸屬不完全確定、還沒有找到最適合自己的性別認同標籤的人。

Genderqueer(adj) 性別酷兒: 指某人的性別身份並非男或女,而是指介乎不同心理性別之間,之外,或之併合。

Gender variant(adj) 變體性別: 和 Gender Non-Conforming(非常規性別)類似。

Gynesexual/Gynephilic(adj) 被女性氣質吸引的人

Heteronormativity(noun) 異性戀正常化: 異性戀正常化的意思是,視男性與女性為唯二的性別,而男性作男性化的行為、女性作女性化的行為是自然的,同時異性戀是唯一「正常」的性取向。 社會會規範及教導不同性別的行為,拒絕任何異於異性戀的其他性取向。

Heterosexual(adj) 異性戀: 異性戀較為正式的說法heterosexual,與homosexual相對應,又稱為Straight(直人)。

Homosexual(adj) 同性戀: 又稱同性愛,其外文語源homosexual為homo(來自古希臘語ὁμός homós,表示「相同的」)和sexual(來自拉丁語sexus,表示「性」)的合成詞,意指對相同性別的人感受到性吸引力。

HRT (hormone replacement therapy)(noun) 荷爾蒙代替治療: 指給身體加入心理性別的激素。可用作針對更年期症狀,或跨性別人士適用,FTM注射雄性激素,MTF服用雌性激素(俗稱吃糖)。

Hymen(noun) 處女膜: 是一層位於陰道口的膜狀組織。處女膜也被視為外陰部的一部份。普遍認為,處女膜並未具有特定的解剖或生理功能。處女膜的形狀和厚薄因人而異,相當多變,甚至有女性天生就沒有處女膜。

Intersex(noun) 雙性人: 雙性人或間性人,就是男女性徵皆有者,由於染色體或發育異常而擁有男女雙方性徵的人。 比如說同時擁有發育不全子宮與陰莖等等,有些人會在成長過程中逐漸產生對自己性別的自我認同,而選擇手術除去非自己認同的性器官,有些人則是會持續留著。

Intersex Flag
Intersex Flag

Kegel balls(noun) 縮陰球: 中文又稱收陰球、藝妓球或聰明球;英文又稱Ben Wa Balls,是一種女性放在陰道中鍛煉盆底肌的球體成人用品,使用縮陰球有助會陰肌肉訓練,通過物理運動法來解決女性陰道鬆弛的問題。

Kegel exercises(noun) 骨盆底肌肉運動: 中文又稱凱格爾運動,英文又稱pelvic floor exercise,藉由重複縮放部分的骨盆底肌肉進行,用以幫助懷孕婦人準備生產,降低尿失禁、婦女的產後尿失禁等問題。產後婦女可恢復陰道緊緻,年長女性可預防子宮下垂、尿滲,年輕女士可令陰道緊緻和提升敏感度,更快達至高潮。

Labia majora(noun) 大陰唇: 它位於兩大腿內側,是位於女陰兩側、陰阜下方的一對縱長的呈隆起狀的皮膚皺襞,大陰唇外側面與附近皮膚相同,性成熟後表面多覆蓋有陰毛,皮下富含汗腺及皮脂腺,有皮膚色素沉著。

Labia minora(noun) 小陰唇: 是兩瓣柔軟的皮膚,位於大陰唇內側、陰道口外側。其中有豐富的神經末梢,具有相當的敏感性。小陰唇通常處於閉合狀態,保護陰道潔淨。

Lesbian(noun) 女同性戀: 指女同志,對女性有性慾或戀愛感覺的女性,細分下來還會有「T, Tomby」、「P, 中文“婆”的發音,指較陰柔的一方」又稱「TBG」與「不分,就是自我認同不屬於 T 或 P其中一方」。

LGBTQ(noun) 性小眾: 「LGBTQ」為「LGBT」加上「Q」,狹義上,照字面解釋就是指L – Lesbian 女同志;G – Gay 男同志;B – Bisexual 雙性戀,指對同性或異性產生愛情,並且被吸引的人;T – Transgender 跨性別。廣義上,也可泛指所有非異性戀者。另外,也有在詞語後方加上字母「Q」,代表酷兒(Queer)和/或對其性別認同感到疑惑的人(Questioning),即是「LGBTQ」。

LGBTQ Flag
LGBT/LGBTQ Flag

Lube(noun) 潤滑液: 即Lubricant,「人體潤滑劑」是有別於機械使用,特別為人體設計的潤滑劑。有分為水基、油基、矽基等種類。個人用潤滑劑(personal lubricant)通常用於私密部位或配合成人用品使用,在性愛過程中起潤滑、減輕摩擦的作用。

Masturbation(verb) 自慰: 又稱自瀆、自淫或手淫,是指自行刺激性器官而獲得性快感或達到性高潮的行為。自慰時可能用手、手指、專門的成人用品等來進行性刺激。研究發現自慰雖然有各種不同形式,但皆為普遍存在的人類行為,無分性別與年紀,對於性的健康態度能帶來許多醫學和心裡上的益處。

Masturbation Cup(noun) 男用飛機杯: 成人用品的一種。在香港,飛機杯泛指男性自慰器,但實指外表為杯型的男用自慰器,市場上有不同的成人用品品牌出品男用飛機杯,最著名的飛機杯品牌為 Tenga

Masturbator(noun) 男用自慰器: 成人用品的一種。無論是自慰套、女優名器、飛機杯、人工陰道…等,不同外形的男用自慰器也算是男用自慰器,可以提供類似於性交的快感。在醫學用途,用於收集男性精液,或者是作為性玩具使用。

Menopause(noun) 更年期: 又稱為絕經期,是指女性生命中永遠不再會有月經的時期,同時也永久失去生育能力。更年期通常發生於45歲到55歲之間。醫學上通常認為女性若在一年內沒有任何月經來潮即為進入更年期。更年期還可按照卵巢的女性賀爾蒙分泌能力下降判定。

Menstrual cup(noun) 月經杯: 又稱月亮杯或M杯,於歐美等地已十分普遍,是環保月事用品,使用方法簡單,只需折疊後像棉條段插入。物料及設計安全、可重複使用,為追求綠色生活的女性必備用品,亦是即棄衛生巾和棉條的健康替代品。月經杯盛載經血而非吸收,能保持你陰道自然潤滑和健康,適合所有年齡的女性使用。

Menstrual cycle(noun) 月經週期: 又稱作經期、生理期,是人類女性在生理上的循環周期,發生在其他的哺乳類動物則是經歷動情週期。有性繁殖可能與否和月經週期有著密切的關係。對人類來說,女性的月經週期從21到35天不等,一般在28天左右。

Mutual masturbation(verb) 相互撫慰: 是一種性伴侶之間(至少兩人)彼此性刺激的性行為,通常用手。伴侶同時以手為對方愛撫,有時仿69式但不一定相互口交。例如一方為陰莖手交,另一方為陰戶指插。

Neither(noun) 男女皆非: 參見非常規性別,但並不強調拒絕含義。通常是那些知道自己不屬於傳統二元男女、但是不熟悉相關術語的人。

Neutrois(adj) 無性別: 和agender(無性別)類似。

Non-penetrative sex(noun) 非插入式性行為: 英文又稱outercourse,非插入式性行為包括狂熱愛撫(heavy petting)、擦印法(frottage)與相互撫慰(mutual masturbation),泛稱性行動之中排除任何以身體部位或其他物體進入陰道、肛門或口腔的範圍。由於較少有交換彼此體液的現象,與此相關的行為常用作安全性行為與生育控制的形式之一。

Oral sex(noun) 口交: 全寫為口內性交,英文又稱oral intercourse,是性行為的其中一種,從事者的口腔(包括嘴唇、舌、牙齒和喉嚨)會與其伴侶的生殖器接觸,並以此對其進行刺激。

Pangender(noun) 泛性別: 泛性別者的性別身份包含幾種或全部的性別表達,認為自己是各種性別特質的混合體。

Panromatic(adj) 柏性戀: 是指對任何性別皆可能產生愛慕情緒,但不會產生性慾望的人。

Pansexual(adj) 泛性戀: 泛性戀指對任何性別皆可能產生身體吸引或愛慕情緒的人。

Pansexual Flag
Pansexual Flag

Penis(noun) 陰莖: 人類男性的插入器官,亦是男人的排尿和射精的主要管道。人的陰莖由三個主要部分組成:根部、體部,以及用以覆蓋龜頭的上皮部分,其包括陰莖體部兩側的皮膚和包皮。陰莖的主體主要由兩個位於背側的陰莖海綿體和一個位於腹側的尿道海綿體組成。

 

Pre-ejaculate(noun) 尿道球腺液: 又稱預射精液,是當男性的陰莖受到性刺激,或大腦沉浸於性幻想,而產生性興奮時,從尿道口流出的透明無色,生雞蛋蛋清狀的黏性液體,其酸鹼值呈現弱鹼性,並有機會含有少量精子。

Pre-exposure prophylaxis (PrEP)(noun) HIV暴露前預防投藥: 是未感染HIV/愛滋病的人群利用處方藥物對感染進行預防的手段。這是一種高危未感染人群可以採用的療法。目前唯一有健康組織推薦的PrEP藥物是Truvada。

Prostate(noun) 前列腺: 又稱攝護腺,男性特有的性腺器官。攝護腺的主要功能是儲存攝護腺液。攝護腺腺管内存有一定量攝護腺液。攝護腺液可與精子混合成精液。一個健康的人類男性其攝護腺的大小較核桃略大一點,位於骨盆腔的底部——膀胱下,尿道上;恥骨後,直腸前。

Prostate orgasm(noun) 前列腺快感: 指男性前列腺受到適度刺激後產生的性快感。這種刺激主要透過,手指或其他性玩具經由肛門進入直腸間接刺激前列腺來實現。

Queer(adj) 酷兒: 酷兒一詞來自英文「Queer」,用來統稱社會上性取向或性別認同,諸如同性戀、雙性戀和變性者等非異性戀者。通常這個詞是為了擺脫受污名化的相關名詞。

Rectum(noun) 直腸: 指人的消化系統的一部分,是腸的最後一部分,位於肛門的前面,其作用是積累糞便。當直腸中的糞便積累到一定程度後就會向大腦通知這個狀態,以便排便。直腸的末端由內外兩層括約肌組成。內括約肌由平滑肌組成,因此不受中樞神經控制,外括約肌由骨骼肌組成,可以受意識支配地收縮或者擴張。

Semen(noun) 精液: 是一種可能含有精子的有機流質。它是由生殖腺等器官所分泌的,並能跟卵子受精結合。人類的精液除了精子以外,還含有其他不同的成分,如蛋白水解酶般的酶以及果糖皆能使精子在體外存活一段時間,此外精液亦提供一個介質予精子移動,而大部分精液源於位於骨盆的精囊。

Sex Positive(adj) 正向性事: 亦即積極正面的性態度,認為「性」是成年人自由、可自行控制與決定的部份。

Sex Reassignment Surgery/SRS(noun) 變性手術: 美國整形外科學會ASPS將變性手術(Sex reassignment surgery, SRS)做為性別確認手術(Gender Confirmation Surgery, GCS),包括男變女 (MtF)、女變男 (FtM)。

Sex worker(noun) 性工作者: 狹義的性工作者是指為不特定對象提供性服務以獲得報酬的人;廣義的性工作者則包含在色情產業中表演性行為的人,例如某些色情演員。人們從事性工作的原因是多樣的,在社會上,性工作者的種類和名稱很多,由於許多傳統名稱含有歧視意味,當代便有較中性的「性工作者」一詞被創造來統稱這些人。然而認為性交易是一種暴力與剝削的人則會使用「賣性者」或「賣淫者」等用詞。

Sexy lingerie(noun) 情趣內衣: 情趣內衣指以激起性慾為目的或突顯性魅力的內衣或衣飾。情趣內衣一般設計比較性感或突顯線條,著重穿著效果,情趣內衣一般會以透明度較高的布料或材質製作,布料較少,耐用度及實用度通常不是其考量重點。

Shibari(noun) 日式綁縛: 又稱日式繩縛,日文為「縛り」或「緊縛(kinbaku)」

Silicone(noun) 矽膠: 矽膠提煉自天然礦石,英文又稱polysiloxanes,與玻璃有著相同元素矽(Si),因此是天然原料。它跟塑膠是兩種完全不同的材質,矽橡膠是由合成橡膠和合成塑料聚合物以及碳,氫和氧組成的混合物。有不少日常用品都採用人體安全的矽膠,成人用品亦經常用到矽膠,因為它很柔軟、耐用、易於清潔,並且不含任何鄰苯二甲酸鹽。

Skoliosexual(adj) 超性戀: 只被跨性別、性別認同模糊的人所吸引。

Straight(noun) 直人: 近代已變成異性戀的代名詞。

Straight Ally(noun) 直同志: 直同志是指對LGBT族群友善,支持或協助其平權運動,挑戰同性戀恐懼症、雙性戀恐懼症、跨性別恐懼症的異性戀及順性別者。

TA(pronoun) 代稱「他」或「她」: 有部分人主張由於書面語中有「他」或「她」之分,指明性別,為尊重跨性別人士等,「TA」字發音等同「他」或「她」,但無分性別。*注: 「他」字是男女通用。

Top Surgery(noun) 胸部變性手術: 有分平胸手術(乳房切除術)或隆胸手術,跨性別人士有機會選擇胸部變性手術來配合他們認同的性別。

Transgender(adj) 跨性別: 簡稱 Trans或TG,跨性別。和順性別相對,自我性別認定和出生時生物性別不同。注意,跨性別不是非常規性別,跨性別者還是會使用男女二元論,只不過他們的自我認同恰好和出生性別相反。跨性別者可能有、也可能沒有經歷過性別轉換。 跨性別意即在性別認同、性別氣質、行為舉止、外貌與裝扮、或生理性別等等表現上,不受限於主流社會僅以男女二元作為劃分的絕對標準。

Transgender Flag
Transgender Flag

Transgender man (trans man, female-to-male, FTM, F2M)(noun) 跨性男: 出生時是女性,但現在自我認同男性。

Transgender woman (trans woman, male-to-female, MTF, M2F)(noun) 跨性女: 出生時是男性,但現在自我認同女性。

Transsexual(adj) 變性別: 不但自我認同性別與出生性別不同,還採取了醫學措施、改變了自己的生理和解剖特徵的人。

Two-spirit(noun) 兩魂人: 來自北美原住民文化的術語,意思指「體內同時含有男人和女人靈魂的人」。和Androgyne(兩性人)基本同義,但和來自希臘文的冷冰冰醫學術語不同,這個北美詞語強調的是其神秘主義和浪漫主​​義特性。

Urethra(noun) 尿道: 是指人或動物體內泌尿系統的器官之一。它從膀胱連通到體外,它的作用是將尿排出體外。在雄性哺乳動物中它還有將精液導出的作用,因此也是生殖器官之一。在胚胎發育的過程中尿道是從泄殖腔的腹面產生的。

Uterus(noun) 子宮: 中醫學常稱胞宮,又稱女子胞,位於小腹正中,膀胱之後,直腸之前,下口連接陰道,為女性發生月經和孕育胎兒的器官。子宮是雌性哺乳動物的生殖器官中,用來讓胚胎發育的器官。人類女性的子宮位於骨盆腔中央,呈倒置的梨形。

Vagina(noun) 陰道: 是一種纖維肌形成有彈性的柱狀通道的性器官,主要利於雌雄性交與分娩時的產道。在胎盤哺乳動物中(特別是靈長類),月經常是代表生殖繁衍能力的象徵,也是陰道另一個主要功能——週期性從子宮內膜剝落的黏膜組織和血液藉由陰道排出。陰道的型態大小與部位隨物種而不同,甚至同一物種在大小上亦有差異。人類陰道介於陰戶的開口到子宮之間,但陰道的末端止於子宮頸。

Vaginismus(noun) 進入障礙: 前名為「陰道痙攣」;英文學名為Genito-Pelvic Pain/Penetration Disorder, GPPPD,是一種影響女性性行為能力的病症,多數原因為心理障礙。可發生於各種形式的陰道插入中,包括性行為、衛生棉檢查、婦科檢查中的陰道插入。是一種恥骨尾骨肌(有時又稱為PC肌)的條件反射行為。反射導致陰道內壁肌肉突然猛烈收縮,從而使得包括性交在內的任何陰道插入行為產生疼痛、無法完成。

Vibrator(noun) 震動器: 是成人用品的一種,泛指女性用的成人用品,具有震動功能,但現今女性成人用品發展迅速,震動器款式多樣,包括按摩棒、震蛋、陰蒂震動器、G點棒等。

Vulva(noun) 外陰: 又稱陰戶,泛指雌性哺乳動物的生殖器官的外部,是人類女性生殖系統的重要組成部分。在解剖學上,女性外陰一般包括大陰唇、小陰唇、陰道前庭、處女膜與會陰等構成,亦即從外表可以看到的下陰。

Ze (ze, zir, zirs, zirself)(pronoun) 英語版的代稱「他」或「她」等: 有部分人主張由於he, she, himself, herself 等有性別之分,為尊重跨性別人士等,Ze系列稱呼來取代 “he,” “she,” or “they.”

______________________________________

想增添詞彙到以上列表嗎?歡迎發送電郵到 [email protected] 並提供您的建議。

______________________________________

想看更多18 Gifts小編的分享?即Like 18 Gifts Facebook: www.facebook.com/18gifts

Copyright©2013 – 18 | 18 Gifts – 成人用品店 | 版權所有,未經許可,不得轉載。